lundi 6 juillet 2009

"Un petit chaperon rouge" de Marjolaine Leray, éd. Actes Sud Junior



Encore un pastiche du classique des classiques, me direz-vous ? Oui "mais celle-là, elle est rigolotte " ( in "L' ogre, le loup, la petite fille et le gâteau" de Corentin... je cite mes sources).

Qu'a donc d'original cet énième pastiche ?

Le graphisme d'abord : crayonné expressif, sans être brouillon.
La typographie : écriture d'enfant ( ah, l'appel de la "production d'écrits"...). Les paroles du loup sont écrites en noir et celles de Chaperon ....en rouge.
Le récit, enfin, qui se clôt par une double chute :
Après la célèbre tirade des questions bien connues (même de nos élèves), le petit chaperon rouge offre calmement un bonbon au loup (ici , je pense au "Poc! tiens ça te calmera !" de "La Tétine de Nina" ). Première chute : elle n'a pas peur et ils vont devenir amis.
Mais non ! Le loup meurt empoisonné : deuxième chute.
Et l'album se termine sur ce mot cruel : "naïf !"

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire